ru
ЗАКУСКИ ENTREE ET SALADES
Salade lyonnaise Salade lyonnaise
Salade verte, croûtons, lardons grillés, œuf poché Salade verte, croûtons, lardons grillés, œuf poché
15,90€
Salade verte, croûtons, lardons grillés, œuf poché Salade verte, croûtons, lardons grillés, œuf poché
Итальянский салат Salade Italienne
Салат, помидоры, баклажаны, сырая ветчина, моцарелла Salade, tomate, aubergine grillée, jambon cru, mozzarella
15,90€
Салат, помидоры, баклажаны, сырая ветчина, моцарелла Salade, tomate, aubergine grillée, jambon cru, mozzarella
Tartare de boeuf à l'italienne et frites maison Tartare de boeuf à l'italienne et frites maison
15,90€
только буррата Burrata toute seule
9.90€
Salade cesar Salade cesar
Salade, tomates, poulet pané et sauce cesar Salade, tomates, poulet pané et sauce cesar
16,90€
Salade, tomates, poulet pané et sauce cesar Salade, tomates, poulet pané et sauce cesar
МЯСО LES SPECIALITES
Котлета по-милански Escalope milanaise
Котлета из телятины в панировке с неаполитанской пастой Escalope de poulet panée et pâtes napolitaine
19.9€
Котлета из телятины в панировке с неаполитанской пастой Escalope de poulet panée et pâtes napolitaine
Эскалоп Джовани Escalope valdostana
Телятина по-миланезски, томатный соус, ветчина, моцарелла в панировке, неаполитанская паста volaille, jambon cru, fromage et pesto, pates napolitaines.
23.90€
Телятина по-миланезски, томатный соус, ветчина, моцарелла в панировке, неаполитанская паста volaille, jambon cru, fromage et pesto, pates napolitaines.
Итальянский стейк тартар Aubergine à la parmigiana
Сырой стейк, нарезанный ножом, лук, каперсы, вяленые помидоры, соленые огурцы, базилик
19,90€
Сырой стейк, нарезанный ножом, лук, каперсы, вяленые помидоры, соленые огурцы, базилик
МАКАРОНЫ LES PATES
Карбонара Carbonara
Сливки, Грана Падано, бекон, пекорино Crème, grana padano, lardons, pecorino
14.90€
Сливки, Грана Падано, бекон, пекорино Crème, grana padano, lardons, pecorino
Болоньезе Bolognaise
100% чистая говядина в томатном соусе, тушенная в течение длительного времени 100% pur bœuf sauce tomate longuement mijoté
14.90€
100% чистая говядина в томатном соусе, тушенная в течение длительного времени 100% pur bœuf sauce tomate longuement mijoté
Трюфель Tartufatta
Трюфельно-грибная смесь, очень ароматная!!! Mix de champignons truffé, très parfumé !!!
17.90€
Трюфельно-грибная смесь, очень ароматная!!! Mix de champignons truffé, très parfumé !!!
Сорентина ньокки Gnocchi Sorentina
Соус томатный, моцарелла фреш, песто Sauce tomate, mozzarella fraiche, pesto
18,90€
Соус томатный, моцарелла фреш, песто Sauce tomate, mozzarella fraiche, pesto
С двумя лососями Pesto burrata
Крем из свежего лосося, копченый лосось Pesto, burrata entière
16,90€
Крем из свежего лосося, копченый лосось Pesto, burrata entière
ПИЦЦА БАЗОВЫЙ КРЕМ PIZZAS BASE CREME
Лосось Salmon
Сливки, моцарелла фиор ди латте, копченый лосось после приготовления Crème, mozzarella fior di latte, saumon fumé après cuisson
16.90€
Сливки, моцарелла фиор ди латте, копченый лосось после приготовления Crème, mozzarella fior di latte, saumon fumé après cuisson
Тартифлет Tartiflette
Сливки, моцарелла фиор ди латте, кусочки бекона, сыр реблошон, картофель Crème, mozzarella fior di latte, lardons, reblochon, pomme de terre
15,90€
Сливки, моцарелла фиор ди латте, кусочки бекона, сыр реблошон, картофель Crème, mozzarella fior di latte, lardons, reblochon, pomme de terre
Четыре сыра Quatre fromages
Крем, моцарелла фиор ди латте, шевре, пекорино, грапападано, бри Crème, mozzarella fior di latte, chèvre, pecorino, grabapadano, brie
16.90€
Крем, моцарелла фиор ди латте, шевре, пекорино, грапападано, бри Crème, mozzarella fior di latte, chèvre, pecorino, grabapadano, brie
молодка Poulette
Крем Тратуффата, курица, яйцо, моцарелла фиор ди латте Crème de tratuffata, poulet, œuf, mozzarella fior di latte
18.90€
Крем Тратуффата, курица, яйцо, моцарелла фиор ди латте Crème de tratuffata, poulet, œuf, mozzarella fior di latte
Топпинг Supplément garniture
1.50€
Briquette Briquette
Crème fraîche, chèvre, miel Crème fraîche, chèvre, miel
16,90€
Crème fraîche, chèvre, miel Crème fraîche, chèvre, miel
ПИЦЦА С ПОМИДОРАМИ PIZZAS BASE TOMATE
Маргарита Margherita
Соус томатный, оливки, моцарелла фиор ди латте Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte
11.90€
Соус томатный, оливки, моцарелла фиор ди латте Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte
Прошутто Proscuitto
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, белая ветчина Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, jambon blanc
12.90€
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, белая ветчина Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, jambon blanc
Королева Reine
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, грибы, ветчина Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, champignons, jambon blanc
14.90€
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, грибы, ветчина Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, champignons, jambon blanc
Рой Roi
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, грибы, ветчина, яйцо Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, champignons, jambon blanc, œuf
15.90€
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, грибы, ветчина, яйцо Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, champignons, jambon blanc, œuf
Баклажан Melanzane
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, домашние баклажаны на гриле, соус песто Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, aubergines maison grillées, pesto
15.90€
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, домашние баклажаны на гриле, соус песто Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, aubergines maison grillées, pesto
Четыре сыра Quatre fromages
Соус томат, моцарелла фиор ди латте, сыр пекорино шевре, грапападано, бри Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chèvre pecorino, grabapadano, brie
15.90€
Соус томат, моцарелла фиор ди латте, сыр пекорино шевре, грапападано, бри Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chèvre pecorino, grabapadano, brie
Бикет Biquette
Томатный соус, моцарелла фиор ди латте, козий сыр, мед Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chèvre, miel
15.90€
Томатный соус, моцарелла фиор ди латте, козий сыр, мед Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chèvre, miel
Дьявол Diavolu
Соус томатный, моцарелла фиор ди латте, чоризо, оливки Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chorizo, olives
14.90€
Соус томатный, моцарелла фиор ди латте, чоризо, оливки Sauce tomate, mozzarella fior di latte, chorizo, olives
атомный Atomica
Помидоры, моцарелла фиор ди латте, ветчина, грибы, оливки, яйцо, чоризо Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons, olive, œuf, chorizo
16.90€
Помидоры, моцарелла фиор ди латте, ветчина, грибы, оливки, яйцо, чоризо Tomate, mozzarella fior di latte, jambon blanc, champignons, olive, œuf, chorizo
Парма Parme
Томатный соус, моцарелла фиор ди латте, сырая ветчина Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon cru
16.90€
Томатный соус, моцарелла фиор ди латте, сырая ветчина Sauce tomate, mozzarella fior di latte, jambon cru
Кальцоне Рой Calzone roi
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, грибы, ветчина, яйцо Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, champignons, jambon blanc, œuf
15.90€
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте, грибы, ветчина, яйцо Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte, champignons, jambon blanc, œuf
Буррата La burrata
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте после приготовления Буррата целиком, песто Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte après cuisson Burrata entière, pesto
18.90€
Томатный соус, оливки, моцарелла фиор ди латте после приготовления Буррата целиком, песто Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte après cuisson Burrata entière, pesto
Топпинг Supplément garniture
1.50€
ДЕТСКОЕ МЕНЮ MENUS ENFANTS
до 10 лет Jusqu'à 10ans
Детское меню Menu enfant
15€
Напитки Boisson
Напиток в банках: Coke, Tropical Oasis, Sprite, Orangina - 33cl Sirop à l'eau
Еда на ваш выбор Plat au choix
Домашний бургер фри Pâte à la sauce tomates
Пицца Маргарита: томатный соус, оливки, сыр моцарелла фиор ди латте Pizza margherita : Sauce tomate, olives, mozzarella fior di latte
Мороженое Terre Adélice – 1 шарик Glace - 1Boule
ДЕСЕРТЫ DESSERTS
Кофейный тирамису Tiramisu au café
8€
Шоколадная помадка Fondant au chocolat
6.90€
Крем-брюле с ванилью Crème brulée à la vanille
6.90€
Тарт с пралине Tarte au pralines
6.90€
ВОДЫ EAUX
Перье - 33cl Perrier - 33cl
4.5€
Эвиан, Сан-Пеллегрино Evian, San Pellegrino
50cl 5€
1L 6.50€
СОДА SODAS
Кокс, нулевой кокс - 33cl Coca, Coca zéro - 33cl
4.5€
Чай Fuze, Schweppes Tonic, Sprite, Perrier - 33cl Fuze Tea, Schweppes Tonic, Sprite, Perrier - 33cl
4.5€
Фруктовый сок, Diabolo, Orangina - 25cl Jus de fruits, Diabolo, Orangina - 25cl
4.5€
Водный сироп - 25cl Sirop à l'eau - 25cl
Апельсин, Персик, Яблоко, Помидор, Ананас, Абрикос, Грейпфрут Orange, Pêche, Pomme, Tomate, Ananas, Abricot, Pamplemousse
4.5€
Апельсин, Персик, Яблоко, Помидор, Ананас, Абрикос, Грейпфрут Orange, Pêche, Pomme, Tomate, Ananas, Abricot, Pamplemousse
ПИВО BIÈRES
ДАВЛЕНИЕ PRESSION
25cl
33cl
50cl
Прессованная блондинка Pression blonde
4.00€
6.00€
8.00€
Монако, Панаш Monaco, Panaché
4.00€
6.00€
8.00€
добавка к сиропу Supplément sirop
0.20€
БУТЫЛКА BOUTEILLE
1664 - 33cl 1664 - 33cl
6€
Голубая лента Peroni - 33cl Nastro azzuro Peroni - 33cl
6.00€
Гримберген Бланш Grimbergen blanche
6.00€
КОКТЕЙЛИ COCKTAILS
американский Americano
Красный мартини, кампари, газированная вода Martini rouge, campari, eau pétillante
10,9€
Красный мартини, кампари, газированная вода Martini rouge, campari, eau pétillante
Текила санрайз Tequila Sunrise
Текила, апельсин, гренадин Téquila, orange, grenadine
10,9€
Текила, апельсин, гренадин Téquila, orange, grenadine
Мохито Mojito
Белый ром, перье, тростниковый сахар, лайм, мята Rhum blanc, perrier, sucre de canne, citron vert, menthe
10,9€
Белый ром, перье, тростниковый сахар, лайм, мята Rhum blanc, perrier, sucre de canne, citron vert, menthe
Джовани Giovany's
Джин, яблочный сок, ананасовый сок, клубничный крем, просекко Gin, jus de pomme, jus d'ananas, crème de fraise, prosecco
10,9€
Джин, яблочный сок, ананасовый сок, клубничный крем, просекко Gin, jus de pomme, jus d'ananas, crème de fraise, prosecco
Жизнь в розовом La vie en rose
Джин, просекко, ликер из земляники Gin, prosecco, liqueur de fraise de bois
10,9€
Джин, просекко, ликер из земляники Gin, prosecco, liqueur de fraise de bois
Джин шипучий Gin fizz
Джин, лайм, тростниковый сахар, перье Gin, citron vert, sucre de canne, perrier
10,9€
Джин, лайм, тростниковый сахар, перье Gin, citron vert, sucre de canne, perrier
Манхэттен Manhattan
Виски, мартини руж, ангостура Whiskey, martini rouge, angostura
10,9€
Виски, мартини руж, ангостура Whiskey, martini rouge, angostura
Безалкогольные коктейли Cocktails sans alcools
Девственный мохито Virgin mojito
Ананасовый сок, яблочный сок, клубничный сироп, перье Jus d'ananas, jus de pomme, sirop de fraise, perrier
7.90€
Ананасовый сок, яблочный сок, клубничный сироп, перье Jus d'ananas, jus de pomme, sirop de fraise, perrier
Девы Джовани Virgin Giovany's
Яблочный сок, лайм, мята, перье Jus de pomme, citron vert, menthe, perrier
7.90€
Яблочный сок, лайм, мята, перье Jus de pomme, citron vert, menthe, perrier
ЗАКУСКИ APÉRITIFS
Рикард 2cl Ricard 2cl
4.5€
Сделал 10cl Kir 10cl
Черная смородина, ежевика, персик Cassis, mûre, pêche
6€
Черная смородина, ежевика, персик Cassis, mûre, pêche
Игристое кир 10cl Kir pétillant 10cl
9,00€
Мартини красный или белый 5cl Martini rouge ou blanc 5cl
6,00€
Порто Руж 4cl Porto rouge 4cl
6,00€
Кампари 5cl Campari 5cl
6,00€
Марсала миндаль 4cl Marsala amande 4cl
6,00€
Джин, Текила 4cl Gin, Tequila 4cl
7.5€
Джек Дэниэлс, Чивас 4cl Jack Daniel's, Chivas 4cl
8.00€
Ром, водка 4cl Rhum, Vodka 4cl
7,5€
Добавка соды Supplément Soda
1.00€
ПИЩЕВАРИТЕЛЬНЫЕ DIGESTIFS
4кл 4cl
Лимончелло, Граппа, Коньяк Limoncello, Grappa, Cognac
8€
Получить27, Получить31 Get27, Get31
8€
Шартрез верте, Амаретто Chartreuse verte, Amaretto
8€
ВИНА LES VINS
КРАСНЫЕ ВИНА VINS ROUGES
75cl
Бардолино Классико Ле Коллин Деи Филари ЗОП Bardolino Classico Le Colline Dei Filari DOP
27.00€
Монтепульчано д'Абруццо Montepulciano d'Abruzzo
28.00€
Кьянти Классико Ризерва DOCG Chianti Classico Riserva DOCG
39,00€
Кот-дю-Рон Реми Пуизен "Les Pious" AB Côtes du Rhône Remy Pouizin "Les Pious" AB
28,00€
Кроз Эрмитаж Ле Шене Crozes Hermitage Les Chenêts
39,.00€
Каберне Совиньон Галло Семья Cabernet Sauvignon Gallo Family
30.00€
БЕЛЫЕ ВИНА VINS BLANCS
Классический Орвието Сан-Чао DOC Orvieto classico San Ciao DOC
30.00€
Кот-дю-Рон Реми Пуизен "Визан" AB Côtes du Rhône Remy Pouizin "Visan" AB
28,.00€
Château du Layon Château La Tomaz AB Château du Layon Château La Tomaze AB
39,.00€
Шардоне Вэлли Эль Бар Chardonnay Valley El Bar
30€
РОЗОВЫЕ ВИНА VINS ROSÉS
Бардолино Кьяретто Ле Колин Дей Филари ЗОП Bardolino Chiaretto Le Coline Dei Filari DOP
28,00€
Кот-де-Прованс Виноделы Гримо AOC Côtes de Provence Les Vignerons de Grimaud AOC
29.00€
Кот-де-Прованс "М" от Minuty AOC Côtes de Provence "M" de Minuty AOC
45.00€
ВИН ЭФФЕКТИВНЫЙ VINS EFFERVESCENT
12cl
46cl
Просекко Игристое белое вино Prosecco Vin blanc pétillant
6€
28€
Ламбруско Игристое вино DOP Lambrusco Vin pétillant DOP
28.00€
Шампанское Брют Николя Фёйлатте Champagne Brut Nicolas Feuillatte
65,00€
ВИНА В БОКАЛАХ И В БАНКАХ VINS AU VERRE ET EN POT
12cl
46cl
Кот-дю-Рон - Красный AOC Côtes du Rhône - Rouge AOC
5.00€
15.00€
Монтепульчано - Руж Montepulciano - Rouge
7.00€
22.00€
Crozes Hermitage - Красный Crozes Hermitage - Rouge
8.00€
22.00€
Деревня Вионье - Белый Viognier Village - Blanc
5.00€
15.00€
Кото дю Лайон - Белый Coteaux du Layon - Blanc
8.00€
22.00€
Орвието - Блан Orvieto - Blanc
7.00€
18.00€
Кот-де-Прованс - Розовое AOC Côtes de Provence - Rosé AOC
5.00€
15.00€
ГОРЯЧИЕ НАПИТКИ BOISSONS CHAUDES
Эспрессо, ристретто, кофе лонг, кофе с лесным орехом Expresso, Ristretto, Café allongé, Café noisette
2.30€
Двойной эспрессо, Кофейные сливки Double Espresso, Café crème
4.00€
Кофе латте + сироп Café latte + sirop
Ореховый сироп, спекулос, ваниль Sirop noisette, spéculos, vanille
5.00€
Ореховый сироп, спекулос, ваниль Sirop noisette, spéculos, vanille
Чай и настои Thé & infusions
Черный чай, простой зеленый чай, зеленый чай с мятой, настои вербены, мятная вербена, липовый цвет Thé noir, thé vert nature, thé vert menthe, infusions verveine, verveine menthe, tilleul
4.00€
Черный чай, простой зеленый чай, зеленый чай с мятой, настои вербены, мятная вербена, липовый цвет Thé noir, thé vert nature, thé vert menthe, infusions verveine, verveine menthe, tilleul
Горячий шоколад Chocolat chaud
4.00€
© Авторское право 2026 - Giovany’s Ristorante - все права защищены